Puerto Madryn, 29 de diciembre de 1917

¡Mis queridos!

            La última noticia de ustedes la tuvimos de una carta del querido Karl del 6 de enero. Ahora pasó un largo año,¡ debe haber sido uno de los más pesados que hemos vivido !. ¿Qué nos traerá el 1918? ¡Dios quiera que sea la Paz!!

            ¿Cómo les irá a ustedes?¿ Estarán bien mis hermanos ? ¡Todos los días rezo a Dios que estén bien!

            ¿Cómo te va a ti querido Papá, estás con salud?

            El año 1917 nos trajo a nuestra querida Fridita, nació el 20 de febrero. Es amorosa y buenísima. Elsita y Rodolfo ya son grandes. Ahora esperamos que termine esta infame guerra y podamos ir a verlos y mandar al colegio a Elsita.

            Queden todos con salud así nos vemos. Aquí también la situación en el país está muy difìcil. ¡Ojala que la Argentina no entre en la guerra, eso sería terrible! Gracias a Dios que estamos en Madryn, pues es un pueblo muy tranquilo.

            Mi esposo es Comisionado Municipal "ad honorem". Nuestra Tienda va bastante bien, de acuerdo a los tiempos.

            A los de Oetken les va bien con sus dos hijos. ¡Por favor háganos llegar noticias!

            Vuestros

Madrynenses.